Bibliogr.

C'est à l'occasion de travaux d'aménagement effectués dans un abri-sous-roche transformé en cave, à proximité immédiate du gisement de l'abri Durif, connu notamment pour ses œuvres d'art mobilier, qu'a été découvert un petit lambeau d'habitat magdalénien qui a livré de l'industrie lithique, osseuse, ainsi que des restes fauniques. Ces vestiges, peu nombreux mais particulièrement significatifs, ont fait l'objet d'une étude détaillée (origine de la matière première, stratégies d'approvisionnement, faune) et apportent des renseignements intéressants pour la caracté- risation de la présence magdalénienne sur le site d'En val et dans la Li magne d'Auvergne. (revue)

While work was being carried out on a rock shelter transformed into a cave very close to the Abri Durif settlement, known in particular for its mobiliáry works of art, a small remnant of Magdalenian occupation was found. It has supplied elements of flint and bone industry as well as remains of fauna. These vestiges, few in number but of particular significance, have been the subject of detailed study (origins of the raw material, procurement strategies, fauna) and have provided interesting information concerning the characterisation of the Magdalanian presence on the site of Enval and in the Limagne region of Auvergne.